Categorias
Todas as mensagens

Músicas


Personagens


Vídeos


Imagens







Histórico
Ver mensagens anteriores


Votação
Dê uma nota para meu blog

Outros sites
É Preciso Amar
KATIERO.COM
Series-RMVB
Quando eu Tinha 13 Anos
BOL - E-mail grátis
UOL - O melhor conteúdo

Indique este blog

XML/RSS Feed
O que é isto?



 

Pesquisa personalizada


Músicas



Músias de Abertura

 

CSI Las vegas:
The Who - Who Are You
Download MP3 CSI Las Vegas Theme 

CSI Miami:
The who - Won't Get Fooled Again
Download MP3 CSI Miami Theme 

CSI NY:
The Who - Baba o' Riley
Download MP3 CSI NY Theme

Confira as Traduções nos Posts abaixo ou Clique na Categoria MÚSICAS a Esquerda.




Escrito por Ana Maria às 09h05 [ ] [ envie esta mensagem ]



Tradução da música de abertura de CSI: Miami

Não Seremos Enganados Novamente
(Townshend)

Estaremos lutando nas ruas
Com nossos filhos aos nossos pés
E a moral que eles adoram, terá sumido
E os homens que nos encorajaram
Sentarão em julgamento por todos os males
Eles decidem e a espingarda canta a canção

Tirarei meu chapéu para a nova constituição
Farei reverência à nova revolução
Sorrirei à mudança por toda parte
Pegarei minha guitarra e tocarei
Igualzinho ontem
Depois eu vou dobrar meus joelhos e rezar
Nós não seremos enganados novamente

A mudança, ela teve que vir
Nós sabíamos desde o começo
Fomos liberados do curral, isso é tudo
E o mundo parece o mesmo
E a história não mudou
Pois as bandeiras
Elas estarão estendidas na próxima guerra

Tirarei meu chapéu para a nova constituição
Farei reverência à nova revolução
Sorrirei à mudança por toda parte
Pegarei minha guitarra e tocarei
Igualzinho ontem
Depois eu vou dobrar meus joelhos e rezar
Nós não seremos enganados novamente
Não, não!

Vou me mudar e me separar da minha família
Se acontecer de permanecermos a metade vivo
Pegarei todos os meus documentos e sorrirei ao céu
Embora eu saiba que os hipnotizados nunca mentem
E você?

Não há nada nas ruas
Não vejo qualquer diferença
E os slogans são substituídos, a propósito
E a divisão à esquerda
Está se dividindo agora à direita
E as barbas têm crescido mais durante a noite

Tirarei meu chapéu para a nova constituição
Farei reverência à nova revolução
Sorrirei à mudança por toda parte
Pegarei minha guitarra e tocarei
Igualzinho ontem
Depois eu vou dobrar meus joelhos e rezar
Nós não seremos enganados novamente
Não seremos enganados novamente
Não, não!

Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

Conheça o novo chefe
Igualzinho o velho chefe




Escrito por Ana Maria às 12h00 [ ] [ envie esta mensagem ]



Tradução

The Who - Baba O' Riley

Aqui fora nos campos
Eu luto pelas minhas refeições
Eu tenho minhas responsabilidades no meu modo de viver
Eu não preciso lutar
Para provar que estou certo
Eu não preciso ser perdoado

Não chore,
Não levante seu olhar
É só a devastação adolescente

Sally, pegue minha mão
Bem, viaje até o sul, cruzando a território
Apague o fogo e não olhe acima de meu ombro

O êxodo está aqui
Aqueles felizes estão próximos
Vamos ficar juntos antes de ficarmos muito velhos

Devastação adolescente
É só a devastação adolescente
Devastação adolescente
É só a devastação adolescente

Eles estão todos bêbados!




Escrito por Ana Maria às 13h53 [ ] [ envie esta mensagem ]



Tradução da Música de Abertura de CSI: Las Vegas

The Who - Who Are You (tradução)
Pete Towshend

Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?

Eu acordei numa porta de loja no Soho
e um policial sabia meu nome
Ele disse " Você pode dormir em casa à noite.
se conseguir se levantar e cair fora"

Eu cambaleei de volta até o metrô
E a brisa soprou meu cabelo
Eu me lembrei de ter dado vários socos
E feito pregações da minha cadeira

coro:
Bem, quem é você? (Quem é você? Quem, quem, quem,
quem?)
Eu realmente quero saber (Quem é você? Quem, quem,
quem, quem?)
Me fale, quem é você? (Quem é você? Quem, quem, quem,


quem?)
Porque eu realmente quero saber (Quem é você?
Quem, quem,
quem, quem?)

Eu tomei o trem de volta para a cidade
De volta ao meu buraco
Eu me sentia um pouco como um palhaço agonizante
Com um quê de do Rin Tin Tin

Eu me espreguicei e solucei
E revi meu dia de trabalho
Onze horas na rua Tin pan
Deus, deve ter outra forma

Quem é você?
Ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa...

Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?

(coro)

Eu sei que há um lugar aonde você caminhou
Onde o amor cai das árvores
Meu coração está como uma xícara quebrada
Eu só sinto meus joelhos

Eu cuspi como um buraco de esgoto
Ainda,assim recebo seu beijo
Como posso me comparar com qualquer um
Depois de um amor como este?




Escrito por Ana Maria às 19h15 [ ] [ envie esta mensagem ]




[ ver mensagens anteriores ]